Prevod od "moc šťastná" do Srpski


Kako koristiti "moc šťastná" u rečenicama:

Leno, jsem moc šťastná, že ses sem dostala.
Lena, tako mi je drago što si uspela da doðeš.
Jsem za oba dva moc šťastná.
Gde i kada æe biti svadba?
Byla bych moc šťastná, kdyby ses se mnou oženil.
Jako sam sreæna što æu se udati za tebe.
A ty mi teď připadáš jako moc šťastná náhoda.
Ne vjerujem sve što izgleda kao sreæa. A ti si baš velika sreæa.
Dobře, nejsi z toho moc šťastná.
Ne zvuèiš mi sretno zbog toga.
Protože když jsem s tebou, jsem moc šťastná, ale moje rodina je nešťastná.
Ne na takav naèin. Kad sam s tobom, tako sam sretna. Ali moja familija je vrlo nesretna.
Jsem moc šťastná, že mám takové rodiče jako jste vy.
Veoma sam sreæna što imam vas za roditelje.
Jestli teď zmizíš, Isabelle nebude moc šťastná.
Ako sada odeš, Izabel neæe biti baš sretna.
Jsem za tebe moc šťastná, ale budeš nám chybět.
Drago mi je zbog tebe. Ali, nedostajaæeš nam.
Jsem moc šťastná, že jsme jedna druhou trochu poznaly.
Tako mi je drago da smo se upoznale.
Přesně tak a jsem moc šťastná tu být s vámi oběma.
Baš tako, i jako mi je drago što sam sa vama dvoma.
Vanesso, jsem za vás doopravdy moc šťastná.
Vanessa, ja sam zaista sreæna zbog vas dvoje.
Víš, Evelyn bude moc šťastná, až tě uvidí, Temperance.
Evelin æe baš biti sreæna kada te vidi, Temperans.
A myslím si, že bys měl vědět, že nebývá moc šťastná, když nedostane, co chce.
А мислим да ти знаш да није срећна кад не добије шта жели.
Musíte být moc šťastná, že se Jason nastěhoval zpátky.
Mora da se zaista sreæni što se Jason vratio.
Jsem moc šťastná, že jsme zase přítelkyně.
Tak sam sretna što smo opet prijateljice.
Já jsem jen moc šťastná, že je můj domov v dobrých rukou.
Jako sam sreæna što je moj dom u dobrim rukama.
Vím, jak moc tě to, co udělal tvůj otec, ranilo, ale jsem moc šťastná, že ses vrátila domů.
Znam koliko te je povredilo to što je tvoj otac uradio, ali mnogo sam sreæna što si se vratila kuæi.
Tvoje máma bude moc šťastná, až tě uvidí.
Odlièan si. Mama æe biti veoma sreæna da te vidi.
A ve škole bez přátel stejně moc šťastná být nemůžeš.
Plus, verovatno nisi baš sreæna što lutaš školom bez prijatelja.
Jo, budeš moc šťastná, ale ne zas příliš.
Да, бићеш срећна али не и превише срећна. Шта?
Je moc šťastná, že jsi v bezpečí.
Јако јој је драго што си безбедан.
Jak Lily pozorovala Robin s novou kamarádku, byla moc šťastná asi tak dvě vteřiny.
Gledajuæi kako Robin nalazi novu prijateljicu, Lily je bila sretna... dvije sekunde.
Slyšel jsem, že madam není moc šťastná, že má konkurenci.
Чујем да госпођа није срећна што има конкуренцију?
Věř mi, jsem moc šťastná, že jsem to zase já s alergií na laktózu.
Vjeruj mi, vrlo sam sretna što sam se vratila u moje staro laktozno intolerantno tijelo.
Bývala jednou jedna vesnice. Žila tam moc šťastná rodina, která zaměstnávala celou obec.
Jednom je bilo jedno selo u kome je živela sreæna porodica koja je zaposlila sve seljane.
Abys věděI, tak Ruská federace nebyla moc šťastná, když se Olga nevrátila s Geryonem.
Znaš, Ruska Federacija nije bila baš sreæna kada se Olga pojavila bez Geriona.
Důležité je, že Antia je teď na tom lépe než kdykoliv, a je moc šťastná.
Ono što je najbitnije je to da je Antija bolje nego ikad i da je jako sreæna.
Všechno jsem zařídil, krásnou večeři byl to krásný večer, byla moc šťastná.
Nisam štedeo. Naruèio sam sjajnu veèeru. Divno smo proveli veèe.
0.85113286972046s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?